Мы хорошо знаем творчество
Джона Голсуорси. Но это относится, пожалуй, только к "Саге о
Форсайтах". Меж тем, существует цикл романов, который как бы ответвляется
в сторону. Цикл включает в себя три романа: "Девушка ждет", "Пустыня
в цвету" и "На другой берег".
"Девушка ждет" –
история борьбы изящной, но полной желания "не дать своих в обиду"
Динни Черрел за восстановление репутации брата Хьюберта. Американский профессор
Халлорсен пригласил его в экспедицию по Латинской Америке – а затем фактически
оставил все дела на него одного. Хьюберт, бывший боевой офицер, тем не менее
человек очень гуманный, и когда он видит, что погонщики мучают мулов, на первый
раз сделал самому нерадивому замечание, на второй – высек его, а когда погонщик
напал на него самого, не выдержал и убил негодяя. Ему грозят суд и тюремное
заключение, если не будет доказано, что он действовал в пределах самообороны.
Сам Хьюберт в депрессии, и в борьбу вступают две отважные девушки: сестра
Динни, решившая опубликовать и предъявить обществу его дневник, и невеста Джин
Тасборо, которая готова на всё, вплоть до того, чтобы выкрасть жениха и увезти
в другую страну.
Тут в Англию приезжает
профессор Халлорсен из США, не подозревающий, что своими заявлениями он
буквально подвел человека под суд. Приезжает – и… влюбляется в Динни! А она не
хочет, чтобы профессор свидетельствовал правоту ее брата из любви к ней, она
добивается бескомпромиссной английской правды.
Динни – слишком англичанка, а
Халлорсен – типичный американец. Она сопротивляется американизации английской
жизни, которая началась при жизни автора романа. Правда, она отказывает и
моряку Алану Тасборо – не считает возможным отказаться от жизни в своем
поместье Кондафорд, сохранением которого она озабочена не меньше, чем ее
родители. Настоящая благородная англичанка!
