вторник, 2 апреля 2013 г.

Бенуа Дютёртр "Бунтарка"

Книги о женщинах, написанные мужчинами – это отдельные страницы литературы. Бенуа Дютёртр на этих страницах занял далеко не последнее место благодаря своим романам. Романам, пронизанным пониманием женского характера и острых проблем. Его женские образы всегда невероятно живые и чёткие, в них и в их поступки невозможно не поверить.

Главная героиня романа «Бунтарка» Элиана Брён – своенравная журналистка, которой дают хорошую должность в корпорации «ВСЕКАКО». На страницах книги мы увидим, как меняется отношение Элианы ко всему окружающему, то, как старается она не отклоняться от собственных моральных ценностей и одновременно не сильно злить новое начальство, основная работа которого строго противоречит тем самым ценностям. Постоянно балансируя на грани, Элиана то и дело допускает ошибки, однако всегда поднимается и старается продолжить свой путь.

Элиана – бунтарка. Бунтарка с большой буквы, выступающая против устоявшихся правил, ратующая за экологию, нормальные человеческие отношения, любовь и дружбу. И тот факт, что бунт её в некоторых случаях заканчивается провалом, только доказывает, насколько непробиваемым стал нынешний капиталистический мир и насколько толстокожими и бесчувственными стали люди. Пытаясь доказать свою точку зрения, она параллельно пытается найти любовь, решить свои финансовые проблемы и подружиться с подрастающим сыном. Но любовь в итоге сдувается подобно воздушному шару, деньги превращаются в пыль, а сын предаёт её интересы. Оказавшись один на один с миром, Элиана старается сохранить остатки собственного достоинства.

Книга показывает нам, как трудно современной женщине противостоять натиску обстоятельств и не сломиться под ними. И как трудно бывает отстаивать свою точку зрения наперекор всему свету, чем и занимается Элиана Брён.

вторник, 12 марта 2013 г.

Джеральд Даррел – и женщины??

Да, известный биолог Д. Даррел с увлечением писал об обезьянах, крокодилах, даже лягушках. То есть о дамах он писал поэтично только тогда, когда это были самки животных: обезьянка "бесстыдница Мэри", жаба пипа, вынашивающая своих детей в кармашках на спине, экзотическая ящерица...

Но потрясающее, чисто британское чувство юмора позволяло Даррелу в эпизодах создавать совершенно замечательные образы женщин – жительниц Черного Континента. Эти мини-истории запоминаются надолго.

Вот экспедиция "Гончих Бафута" собирается за новыми животными. Подходя к краю деревни, англичанин не может понять, откуда слышится ритмичное уханье. Вскоре всё разъясняется: мотыжить землю – работа в Африке женская. И даже ребенок, привязанный за спиной, не мешает поднимать мотыгу и со звуком "ух" вонзать ее в землю. При этом они успевают еще и поприветствовать охотников:
- Здорово, маса (господин), ух! Сегодня на большой охота идти, ух!
- Хорошо поохотиться, ух! Принести много добыча, ух!
- Эти бездельники взял с собой, ух! Они работа делать для маса, ух!
Казалось бы, достаточно тоскливая и нелегкая работа – но какие чудесные, приветливые женщины, не озлобленные, а жизнерадостные, всегда готовые пошутить, пожелать удачи, сказать доброе слово.

Но особенно симпатичным персонажем "Гончих Бафута" выглядит "толстая мамми". Проснувшийся биолог обнаруживает, что множество африканцев, храня молчание, сидят на ступеньках, с клетками в руках. "Они молчать – я сказать, что маса спать!" – поясняет ему помощник.