Франсуаза Саган "Любите ли Вы Брамса?"

Франсуаза Саган -Любите ли вы Брамса?

Не знаю, сколько Франция зарабатывает на своем имидже. Кто-нибудь брался за оценку? Могу только сказать, что если бы Франция подсчитала свой солидный гудвил, то участие Франсуазы Саган было бы не меньшим чем к примеру Коко Шанель, импрессионистов, Людовика Четырнадцатого и многих других.

Работы Франсуазы Саган переведены на более чем тридцать языков. Это означает, что красивые и элегантные женщины из ее романов будоражили воображение всего мира, начиная с шестидесятых двадцатого века. Гонорары ее были фантастическими, такими же фантастическими, как и желание женщин из других стран подражать ее героиням. «Ты похожа на француженку» - до сих пор считается большим комплиментом. Если знаменитые французские кутюрье раскрутили внешнюю элегантность, Саган занялась внутренним миром французских женщин, которых туристы до сих пор с тоской высматривают в Парижском метро.

Саганомания, охватившая мир пятьдесят лет назад, до сих пор дает о себе знать. Люди со всего мира слетаются в Париж из-за флера, который тянется из ее книг, в ушах - Азнавур, в глазах и мыслях – Эйфелева башня, картины импрессионистов, Сагановские женщины, не помню, какие есть еще клише, и все это добротно спрыскивается французским парфюмом. Туристы закупаются элегантными тряпками, пьют дорогой кофе, заедая круассанами и разочаровано говорят: «это и есть Лионский вокзал?» (упоминается в каком-то из ее романов), потом возвращаются домой, понимая, что где-то их обманули, но где непонятно. Чтобы разобраться в том, что же они пропустили, снова и снова возвращаются в знаменитую Францию.

Романы Франсуазы Саган я бы назвала меланхоличными и богемными. Послушайте названия: «Смутная улыбка», «Немного солнца в холодной воде»,  «Здравствуй грусть», «Любите ли вы Брамса?». Одно могу сказать – в них определенно есть то, что  никто не может раскусить - «французское».

Мир изменился за последние пол века, культурная разница стирается, все надели джинсы и жуют гамбургеры, любой может совершить виртуальный тур по Франции, не выходя из дома. Почитайте ее романы, послушайте свои ощущения, попали вы под чары Саган или то, что в свое время произвело фурор, теперь кажется плоским?

Приобрести - "Любите ли вы Брамса?" Франсуаза Саган